КАК ВОЛКА НИ КОРМИ, А ОН В ЛЕС СМОТРИТ

• КАК <СКОЛЬКО> ВОЛКА НИ КОРМИ, (А) ОН (ВСЕ) В ЛЕС СМОТРИТ <ГЛЯДИТ>

[saying]

=====

⇒ по matter how you try to change s.o., win s.o. over, his true nature, feelings, habits etc will surface:

- ≈ a leopard cannot change its spots;

- once a wolf always a wolf;

- nature is stronger than nurture;

- what is bred in the bone will come out in the flesh.